Спеман

СПЕМАН

Препаратнинг савдо номи: Спеман

Дори шакли: таблеткалар

Таркиби:

Спеманнинг ҳар бир таблеткаси қуйидагиларни сақлайди:

фаол моддалар: кукунлар: 65 мг ухлатадиган витания илдизи (Withania somnifera), 32 мг узун баргли астеркант уруғи (Astercantha longifolia), 16 мг компас латук уруғи (Lactuca scariola), 16 мг бахмал қичиштирувчи ловия уруғи (Mucuna pruriens), 16 мг мозаикали олтин (Suvarnavang). Экстрактлар: 32 мг чиройли аргирея илдизи (Argyreia speciosa), 32 мг ербағрли темиртикан мевалари (Tribulus terrestris), 32 мг тўрсимон лептадения пояси (Leptadenia reticulate), 16 мг марварид пармелия қавати (Parmelia perlata).

ёрдамчи моддалар: магний стеарати, микрокристалл целлюлоза, кросповидон, натрий карбоксиметилцеллюлоза, аэросил (коллоид кремний диоксиди).

Таърифи: думалоқ шаклли, икки ёқлама қавариқ, оч-жигаррангдан тўқ-жигарранггача рангли доғлари бўлган таблеткалар.

Фармакотерапевтик гуруҳи: Ўсимликлардан олинган простатанинг хавфсиз гиперплазиясини даволаш учун восита.

АТХ коди: G04BX.

Фармакологик хусусиятлари

Фармакодинамика

Спеман мажмуавий ўсимликлардан олинган препарат таркибига кирувчи: ухлатувчи Витания, компас латук жинсий функциянинг сусайишида тонусни оширувчи таъсирга эга, сперматогенезни рағбатлантиради, сперматозоидларнинг фаоллигини оширади, қайишқоқликни пасайтиради, сперманинг ишлаб чиқарилувчи ҳажмини оширади, простата безидаги турғун белгиларни камайтиради, простата безининг яхши сифатли катталашишида яққол дизуретик бузилишлар даражасини камайтиради. Ухлатувчи Витания, узун барг астеркант, маржон пармелия, чиройли аргирея жинсий сустликда тетиклаштирувчи таъсир кўрсатади, жинсий алоқа вақтини узайтиради, импотенцияда, сперматореяда ёрдам кўрсатади.

Темиртикан (мевалари), тўрсимон лептадения сперма ҳажмини оширади ва қайишқоқлигини пасайтиради, организмнинг гормонал мувозанатини бузмасдан тестостерон даражасини оширади, эрекция тез-тезлиги, жадаллиги ва давомийлигини орттиради. Компас латука уруғлари, темиртикан мевалари сперматозоидларнинг фаоллигини оширади, простата безидаги турғун белгиларни камайтиради.

Қичима бахмал дуккаклар жинсий интилишни оширувчи восита ва олигоспермияси бўлган пациентларда профилактик восита сифатида қўлланилади. Сперматозоидлар миқдорини оширишда ва тестостеронни концентрация қилишда қўлланилади, эркаклар бепуштлигида, ҳамда эректил дисфункцияни даволаш учун самарали воситадир.

Фармакокинетикаси

Спеман ўзи билан кўп компонентли ўсимликлардан олинган таркибни тақдим этади, унинг фаоллиги бир нечта ташкил этувчилар билан белгиланади. Ушбу рецептура уни ингредиентларининг синергик таъсири билан таъминланувчи фаолликка эга. Фаоллик учун бир нечта гиёҳли компонентлар жавоб бериши оқибатида, препаратнинг фармакокинетик тадқиқотларини ўтказишнинг имконияти мавжуд эмас.

Қўлланилиши

- сурункали простатит (комплекс терапия доирасида)

- олигоспермия туфайли туғилишнинг бузилиши

- сперма ҳаракатининг пасайишида қўлланилади.

Қўллаш усули ва дозалари

Ичга буюрилади. Простата безини хавфсиз катталашиши: дастлаб 2 таблеткадан кунига

2-3 марта, кейинчалик эришилган самарани бир маромда сақлаб турувчи дозагача камайтирилади.

Олигоспермия: 2 таблеткадан кунига 3 марта 4-6 ой давомида буюрилади.

Ножўя таъсирлари

Аллергик реакциялар бўлиши мумкин.

Қўллаш мумкин бўлмаган ҳолатлар

Препаратнинг алоҳида компонентларига юқори сезувчанликда қўллаш мумкин эмас.

Бошқа дори воситалари билан ўзаро таъсири:

Олигоспермияда «Тентекс форте» препарати бир вақтда ишлатилганида даволаш самараси ошади.

Махсус кўрсатмалар:

Алоҳида ёки мажмуавий даволашда қўлланилувчи мазкур препарат билан узоқ муддатли даволаш ҳолатида, агар бу тестикуляр функциянинг яхшиланишига олиб келмаса, эндокринологнинг маслаҳати тавсия этилади.

Транспорт воситаларини ёки потенциал хавфли механизмларни бошқариш қобилиятига дори воситаси таъсирининг хусусиятлари.

Таъсир этмайди.

Дозани ошириб юборилиши

Тавсия этилувчи дозани икки мартага ошириш тавсия этилмайди.

Бироқ, бундай юқори доза ҳеч қандай жиддий самараларни чақириши мумкин эмас. Бундайлар ҳақида даволовчи шифокорга хабар бериш, препарат бекор қилингандан кейин эса симптоматик даволаш тайинланиши керак.

Чиқарилиш шакли

Таблеткалар; 100 таблеткадан пластмасса флаконда, ҳар бир флакон тиббиётда қўлланилишига доир йўриқнома билан бирга картон қутида.

Сақлаш шароити:

Қуруқ жойда, +10°С дан +30°С гача бўлган ҳароратда сақлансин.

Болалар ололмайдиган жойда сақлансин.

Яроқлилик муддати

Ишлаб чиқарилган санадан бошлаб 3 йил.

Ўрамида кўрсатилган яроқлилик муддати ўтгач ишлатилмасин.

Дорихоналардан бериш тартиби

Рецептсиз.

Ишлаб чиқарувчи

«Хималайя Драг Ко.»

Макали, Бангалор 562 162, Ҳиндистон

www.himalayawellness.com

^ТМ Савдо маркаси

® Рўйхатга олинган савдо белгиси

Узбекистон Республикаси худудида дори воситаларининг сифати буйича эътирозлар (таклифлар) ни кабул килувчи ташкилотнинг номи ва манзили

«Transatlantic International» MChJ

Узбекистон, Тошкент ш., Олмазор тумани, Кичик халка йули куч. 74А

СПЕМАН®

Торговое название препарата: Спеман

Лекарственная форма: таблетки

Состав:

Каждая таблетка Спеман содержит:

активные вещества: порошки корней витании снотворной (Withania somnifera) 65 мг, семян астерканта длиннолистного (Astercantha longifolia) 32 мг, семян латука компасного (Lactuca scariola) 16 мг, семян бархатных бобов зудящих (Mucuna pruriens) 16 мг, мозаичное золото (Suvarnavang) 16 мг. Экстракты корней аргиреи красивой (Argyreia speciosa) 32 мг, плодов якорцев стелющихся (Tribulus terrestris) 32 мг, стеблей лептадении сетчатой (Leptadenia reticulata) 32 мг, слоевищ пармелии жемчужной (Parmelia perlata)

16 мг.

вспомогательные вещества: магния стеарат, микрокристаллическая целлюлоза, кросповидон, натрий карбоксиметилцеллюлоза, аэросил (кремния диоксид коллоидный).

Описание: круглые двояковыпуклые таблетки от светло-коричневого до темно-коричневого цвета с вкраплениями.

Фармакотерапевтическая группа: средство растительного происхождения для лечения доброкачественной гиперплазии простаты.

Код АТХ: G04BX

Фармакологические свойства

Фармакодинамика

Комплексный растительный препарат Спеман, в состав которого входят: Витания снотворная, латук компасный обладающие тонизирующим действием при ослаблении половой функции, стимулируют сперматогенез, повышают активность сперматозоидов, снижают вязкость, увеличивают объем вырабатываемой спермы, уменьшают застойные явления в предстательной железе, уменьшают степень выраженности дизурических нарушений при доброкачественном увеличении предстательной железы. Витания снотворная, астеркант длиннолистный, пармелия жемчужная, аргирея красивая оказывают тонизирующее действие при половой слабости, удлиняют половой акт, помогает при импотенции, сперматорее.

Якорцы стелющиеся (плоды), лептадения сетчатая увеличивает объем и снижают вязкость спермы, повышают уровень тестостерона без нарушения гормонального баланса организма, увеличивает частоту, интенсивность и длительность эрекции, усиливают половое влечение. Латука компасного семена, якорцев стелющихся плоды повышают активность сперматозоидов, уменьшают застойные явления в предстательной железе.

Бобы бархатные зудящие применяют как средство, усиливающее сексуальное влечение и профилактического средства у пациентов с олигоспермией. Используется при увеличении количества сперматозоидов и концентрации тестостерона, эффективное средство при мужском бесплодии, а также для лечения эректильной дисфункции.

Фармакокинетика

Спеман представляет собой многокомпонентный растительный состав, его активность определяется более чем одной составляющей. Данная рецептура обладает активностью, которая обеспечивается синергетическим действием ее ингредиентов. Вследствие того, что за активность отвечает не несколько растительных компонентов, проведение фармакокинетических исследований препарата не представляется возможным.

Показания к применению

-           хронический простатит (в составе комплексной терапии)

-           нарушение фертильности, обусловленная олигоспермией

-           снижение подвижности сперматозоидов.

Способ применения и дозы

Внутрь. Доброкачественное увеличение предстательной железы: первоначально

2 таблетки 2-3 раза в день с последующим снижением поддерживающей дозы.

Олигоспермия: 2 таблетки 3 раза в день в течение 4-6 месяцев.

Побочные действия

Возможны аллергические реакции.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к отдельным компонентам препарата.

Лекарственные взаимодействия

Одновременное использование препарата «Тентекс форте» при олигоспермии повышает эффективность терапии.

Особые указания

В случае долговременной терапии данным препаратом, применяемым отдельно или в комплексной терапии, если это не приводит к улучшению тестикулярной функции, рекомендуется консультация эндокринолога.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами.

Не влияет.

Передозировка

Не рекомендуется двойное превышение рекомендуемой дозы.

Однако такая высокая доза не может вызвать никаких серьезных нежелательных эффектов. О таких следует сообщить лечащему врачу, а после отмены препарата должно быть назначено симптоматическое лечение.

Форма выпуска

Таблетки; по 100 таблеток в пластмассовом флаконе, каждый флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению в картонную пачку.

Условия хранения

Хранить в сухом месте при температуре от +10 до +30°C.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года от даты производства.

Не использовать позже срока годности, указанного на упаковке.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта.

Производитель

«Хималайя Драг Ко»

Макали, Бангалор 562 162, Индия

www.himalayawellness.com

^ТМ Торговая марка

® Зарегистрированный товарный знак

Наименование и адрес организации, принимающей претензии (предложения) по качеству лекарственных средств на территории Республики Узбекистан

ООО «Transatlantic Inteгnational» Республика Узбекистан г. Ташкент Юнус-Абадский район, ул. Чингиз Айтматов, дом 39

Тел +99871 207-19-33/34

for medical use of preparation

Speman®

Trade name: Speman

Dosage form:

Tablets

Composition:

Each Speman tablet contains:

Active components:

Withania somnifera powders 65 mg, asteracantha longifolia seeds 32 mg, Lactuca scariola seeds 16 mg, Mucuna pruriens seeds 16 mg, mosaic gold (Suvarnavang) 16 mg, extracts of Argyreia speciosa roots 32 mg, Tribulus terrestris fruits 32 mg, Leptadenia reticulate stems 32 mg, Parmelia perlata thallome  16 mg.

Excipients: magnesium stearate, microcrystalline cellulose, crospovidon, sodium carboxymethylcellulose, aerosil (colloidal silicon dioxide).

Description:

Round biconvex tablets from light brown to dark brown color with patches.

Pharmacotherapeutical group:

Drug of plant origin for the treatment of benign prostatic hyperplasia.

ATC code: G04BX

Pharmacological properties

Pharmacodynamics

Complex herbal preparation Speman, which includes: Vitania hypnotic, lettuce compass have a tonic effect when sexual function is weakened, stimulate spermatogenesis, increase the activity of spermatozoa, reduce viscosity, increase the volume of sperm produced, reduce congestion in the prostate, reduce the severity of dysuric disorders with benign enlargement of the prostate. Vitania hypnotic, long-leaved astercanthus, pearl Parmelia, argyrea beautiful have a tonic effect for sexual weakness, lengthen sexual intercourse, helps with impotence, spermatorrhea.

Tribulus terrestris (fruits), leptadenia reticulata increases the volume and reduces the viscosity of sperm, increases the level of testosterone without disturbing the hormonal balance of the body, increases the frequency, intensity and duration of erection, and increases sexual desire. Lettuce seeds compass, the Tribulus terrestris fruits increase sperm activity, reducing the stagnation in the prostate gland.

Velvet itchy beans are used as a means to enhance sexual desire and preventative agents in patients with oligospermia. It is used to increase the number of spermatozoa and the concentration of testosterone, an effective remedy for male infertility, as well as for the treatment of erectile dysfunction

Pharmacokinetics

Speman is a multicomponent plant composition, its activity is determined by more than one component. This formulation has an activity that is provided by the synergistic effect of its ingredients. Due to the fact that not several plant components are responsible for the activity, it is not possible to conduct pharmacokinetic studies of the drug.

Indications for use

- chronic prostatitis (as part of complex therapy)

- impaired fertility due to oligospermia

- reduced sperm motility.

Dosage and administration:

Per os. Benign prostate enlargement: initially 2 tablets 2-3 times daily with a consequent reduction of maintenance dose.

Oligospermia: 2 tablets 3 times a day for 4-6 months.

Side effects:

Allergic reactions are possible.

Contraindications:

Hypersensitivity to the individual components of the preparation.

Drugs interaction:

Concurrent use of "Tentex Forte” preparation in oligospermia increases the effectiveness of therapy.

Special instructions

In the case of long-term therapy with this drug, used alone or in combination therapy, if this does not lead to improvement of testicular function, it is recommended to consult an endocrinologist.

Peculiarities of the effect of the drug on the ability to drive a vehicle or potentially dangerous mechanisms

Has no effect.

Overdose

It is not recommended to double the recommended dose.

However, such a high dose may not cause any serious adverse effects. These should be reported to the attending physician, and after discontinuation of the drug, symptomatic treatment should be prescribed.

Dosage form:

Tablets; 100 tablets in plastic bottle, each bottle along with instruction for medical use in a cardboard box.

Storage conditions:

Store in a dry place at the temperature from +10 to +30°C.

Keep out of the reach of children.

Shelf life:

3 years from the date of manufacture.

Do not use after expiration date shown on the pack.

Dispensing rules

Without prescription.

Manufacturer:

“Himalaya Drug Company”

Makali, Bangalore 562 162, India

www.himalayawellness.com

ТМ Trade mark

® Registered trade mark

Name and address of the organization receiving claims (suggestions) on the quality of medicines in the territory of the Republic of Uzbekistan

LLC “Transatlantic International”

Tashkent city, Almazar district,

Kichik Halka Yuli    74 A.